Dipl.-Ing. Paul Leiber
Ergonomische Produktgestaltung am Beispiel mobiler Geräte im interkulturellen Vergleich: China – Deutschland – USA
Dokumente und Dateien
- Volltext (PDF) - 5.03 MByte - MD5 SHA512
- signatur.txt.asc - 0.00 MByte - MD5 SHA512
Hinweis
Bitte nutzen Sie beim Zitieren immer folgende Url:
http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:ch1-qucosa-62582
Kurzfassung in Deutsch
Nicht zuletzt durch die Globalisierung kommen mittlerweile viele Geräte in vielen unterschiedlichen Kulturen zugleich zum Einsatz. Durch die Anpassung von Produkten an kulturelle Unterschiede kann die Gebrauchstauglichkeit dieser Produkte in der jeweiligen Kultur verbessert werden. Dies führt aufgrund einer höheren Kundenzufriedenheit und Sicherheit bei der Bedienung zu Vorteilen für die Nutzer der Produkte, in Folge dann auch zu höheren Umsätzen für die Hersteller der Produkte. Die vorliegende Arbeit zeigt am Beispiel der Nutzung mobiler Geräte Erkenntnisse für die Anpassung von Mensch-Maschine-Schnittstellen an die Anforderungen von Nutzern in China, Deutschland und den USA auf. Sie verwendet eine Kombination von quantitativen und qualitativen Forschungsmethoden. Zunächst wird ein Überblick über den theoretischen Wissensstand in den relevanten Bereichen erarbeitet, bevor Interviews mit neun deutschen Experten der Produktentwicklung mit internationaler Erfahrung einen Überblick über die Praxis der Produktentwicklung in international tätigen Konzernen geben. Auf der Basis dieser theoretischen und praktischen Erkenntnisse wird eine Online-Befragung zurNutzung mobiler Geräte im Fahrzeug mit insgesamt 269 chinesischen, deutschen und US-amerikanischen Teilnehmern beschrieben. Eine Card-Sorting-Studie mit 46 internationalen Probanden sowie eine Fahrsimulatorstudie mit 33 deutschen Probanden untersucht anschließend spezifische kulturelle Unterschiede bei der Kategorisierung. Eine weitere Fahrsimulatorstudie mit 42 chinesischen und deutschen Probanden analysiert kulturelle Präferenzen für Eingabemöglichkeiten. Die im Rahmen dieser Arbeit zusammengestellten Erkenntnisse münden in konkreten Gestaltungsregeln. Aus den Erkenntnissen ergeben sich neue Fragestellungen für die zukünftige Forschung.
weitere Metadaten
| Titel der Schriftenreihe (Deutsch) | Wissenschaftliche Schriftenreihe des Instituts für Betriebswissenschaften und Fabriksysteme ; 87 |
| Schlagwörter (Deutsch) | Gebrauchstauglichkeit, kulturelle Unterschiede, mobiles Gerät, Mobiltelefon, Fahrzeug, Experteninterview, Befragung, Card-Sorting, Fahrversuch, China, Deutschland, USA |
| Schlagwörter (Englisch) | Human Factors, Ergonomics, Usability, Human-Machine-Interface, Cultural Differences, Germany, Product Development, Mobile Devices, Cell Phone, Automobile |
| SWD Schlagworte | Ergonomie, Mensch-Maschine-Schnittstelle, Produktgestaltung, Mobiles Endgerät, Benutzerfreundlichkeit, Fahrzeug |
| DDC Klassifikation | 620 |
| Institution(en) | |
| Hochschule | Technische Universität Chemnitz |
| Fakultät | Fakultät für Maschinenbau |
| Professur | Professur Arbeitswissenschaft |
| Betreuer | Univ. Prof. Dr. phil. habil. Dr.-Ing. Birgit Spanner-Ulmer |
| Gutachter | Univ. Prof. Dr. phil. habil. Dr.-Ing. Birgit Spanner-Ulmer Univ.-Prof. Dr.-Ing. Ralph Bruder |
| Dokumententyp | Dissertation |
| Sprache | Deutsch |
| Tag d. Einreichung (bei der Fakultät) | 05.10.2010 |
| Tag d. Verteidigung / Kolloquiums / Prüfung | 01.11.2010 |
| Veröffentlichungsdatum (online) | 26.11.2010 |
| persistente URN | urn:nbn:de:bsz:ch1-qucosa-62582 |
| ISBN | 978-3-00-033072-8 |
| ISSN | 0947-2495 |
| Inhaltsverzeichnis | 1. Einleitung 2. Stand der Forschung 3. Interviews mit deutschen Experten 4. Online-Befragung unter Chinesen, Deutschen und US-Amerikanern 5. Card-Sorting-Studie mit westlichen und östlichen Probanden 6. Fahrsimulatorstudie zu Menüstrukturen mit Deutschen 7. Fahrsimulatorstudie zu Eingabemöglichkeiten mit Chinesen und Deutschen 8. Zusammenfassung und Ausblick 9. Gestaltungsregeln für interkulturell genutzte Produkte |