Prof. Dr. Ulrike Wanitzek, Dr. Fauz Twaib

The presentation of claims in matrimonial proceedings in Tanzania:

A problem of language and legal culture.

Dokumente und Dateien

Hinweis

Bitte nutzen Sie beim Zitieren immer folgende Url:

http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:15-qucosa-95554

Kurzfassung in Englisch

As a system that deals with social ordering, the law is very much a function of words, i. e. of language. Language is one of the most effective ways of communicating. One of the most cardinal principles of the common law criminal system is constituted in the maxim ignorantia juris non excusat (ignorance of the law is no excuse). In conformity with this principle, Tanzania`s Penal Code, the basic criminal law statute, assumes that everybody knows the law. Knowledge of the law presupposes `legal literacy`, which in turn means that the citizemy (or at least a reasonable portion of it) is capable of understanding what the law says. Hence, the law must speak in a language the people understand. Only then can they reasonably be expected to generally conduct themselves in accordance with the law.

weitere Metadaten

Erschienen in Swahili-Forum - 3.1996
Schlagwörter
(Deutsch)
Swahili, Recht, Gesetzgebung, Sprache
Schlagwörter
(Englisch)
Swahili, Law, Legislation, Language
SWD SchlagworteSwahili, Gesetzgebung
DDC Klassifikation496
Beteiligte Institution(en) 
HochschuleUniversität Bayreuth
HochschuleUniversity of Dar es Salaam
Institution(en) 
HochschuleUniversität zu Köln
FakultätInstitut für Afrikanistik
DokumententypArtikel
SpracheEnglisch
Erstveröffentlichungjahr der Druckausgabe1996
Auflage1
Veröffentlichungsdatum (online)15.10.2012
persistente URNurn:nbn:de:bsz:15-qucosa-95554
QuelleSwahili Forum; 3 (1996), S. 115-137

Hinweis zum Urheberrecht

Diese Website ist eine Installation von Qucosa - Quality Content of Saxony!
Sächsische Landesbibliothek Staats- und Universitätsbibliothek Dresden